－

南非开普敦的海边，在忙碌的码头上有一座历史悠久的粮仓，这个粮仓于上世纪20年代建造，曾经是这座城市最高的建筑，也是半个世纪以来在非洲撒哈拉以南地区的最高的建筑。该建筑于2001年开始停止使用，并在2013年由托马斯·希瑟威克（Thomas Heatherwick）的工作室接手进行改造。

 

－

改造后的粮仓是一个大型综合体，博物馆是其中的一部分，还包括酒店、餐厅、游泳池和私人会议室。在改造完成之后，这里就是南非最大的艺术博物馆——Zeitz 当代艺术博物馆，也是非洲地区最重要的艺术展览空间。

－

其中博物馆是整个项目中最复杂的一部分，整个粮仓由塔楼和筒仓两部分组成，改造的灵感来源于谷物，建筑师决定在筒仓的部分挖一个谷物形状的中庭，他在接受采访时说：“我们在筒仓里创造画廊的空间，这个挖掘的过程像考古学的工作，与此同时，我们还想保留’筒’的元素。”高耸的空间和拱形结构被建筑师比喻成中世纪拥有大拱券的教堂。

－

“我们通过解构的方式创造空间，而不是通过构建来创造空间，这样的做法可能会引起争议，虽然这也是我们第一次尝试这样的方法，但我有信心我们可以做好。”建筑师说，“粮仓被废弃了十几年，这个中庭就是这个建筑心脏，如何把消极空间做活，就是通过这个心脏给其他地方提供活力。”

－

塔楼部分则是被改造成了酒店，建筑师保留了旧建筑的框架结构，在结构基础上添加了枕型玻璃，镜面的玻璃在不同角度反射出不同的景象，犹如城市的万花筒。筒仓和框架部分经由玻璃连接，削弱了建筑本身的沉重感，玻璃和粗糙的混凝土也产生了强烈的视觉对比。

▲改造前原貌

－

－

图片来源：Heatherwick、designboom

－

－